Vorposten der Grunges, Arrestzellen.
Der Gefangene Aiedail wird aus dem Arrestbunker verlegt. Über ca. 50 Meter offenes Terrain wird er zu einem Schacht gezerrt, der in ein unterirdisches System von Gängen und Räumen führt. Victoria kann erkennen, dass er lebt aber in schlechter Verfassung ist. Sie funkt an die Resistance:
***Eagle Eye an Nest***
***Bunny gräbt neuen Bau***
***Over***
an Charly im Flüsterton:
***Hunter, verdammt, wie lange brauchen Sie?***
***Bunny wird verlegt***
***Over***
Derweil am Hauptlager der Grunges:
Der "MajoR Foxtrot" hat endlich Zusage, den Führungsstab im Hauptlager zu treffen. Die Kontrollen am Tor sind scharf. Zwei Wächter mit mutierten Hunden durchsuchen den Jeep, obwohl er voll mit Offizieren besetzt ist - Charly, der Kommandant des Vorpostens ist persönlich mitgefahren, und Michelle, die Charly noch immer schöne Augen macht, während sie auf die Ergebnisse seiner Haaranalyse wartet. Sie war nur kurz in der Zelle des Oberstleutnants gewesen, hatte sich mit den Worten "Ich bin ab jetzt für dich zuständig. Wenn du das gestern für Folter hieltest, werden wir zwei noch viel Spaß zusammen haben..." vorgestellt und hatte seine Verlegung angeordnet. "Die schlimmste Folter ist die Angst vor dem Ungewissen..." hatte sie Charly gegenüber diese Hinhaltetaktik kommentiert "...ich habe schon Leute zum Reden gebracht, indem ich sie einfach nur warten lassen habe. Der Druck macht einen fertig."
Ein Posten tastet alle insassen mit einem DNA-Sensor ab, das Gerät zeigt bei Charly kurzzeitig einen schwachen Ausschlag, doch der Posten behebt dies durch wütendes Klopfen gegen das Gehäuse und entschuldigt sich für die "Fehlfunktion".
An Funkstation und provisorischem Lazarett vorbei fährt der Jeep zu einem großen Zelt, das besonders aufmerksam bewacht wird. Panzersperren riegeln den Weg ab und die Offiziere müssen die letzen Meter zum Eingang zu Fuß zurücklegen. Im Inneren des Zeltes stehen fünf stattliche Männer, Grunges, im Kreis um einen Kartentisch und sind in einen kontroversen Disput vertieft. Jeder von ihnen scheint den anderen an Protz und Prunk übertreffen zu wollen, ganz zu schweigen von ihrer Großmäuligkeit - kein Zweifel, diese Männer sind die Warlords, die Köpfe der feindlichen Heere.